when the fat lady sings - German English Dictionary